Enfin tu lui expliqueras vingt secondes plus tard quand il débarquera furibard

Une vraie suite de luxeCage de Force type 0.0
Cette salle parfaitement sphérique fait environ deux mètres et demi de diamètre. Le prisonnier est suspendu au milieu de cet espace, en rotation lente du fait de la cage de force.
La pièce est éclairée par une lumière dont l'origine est indétectable, qui semble constante et ne fait naitre aucune ombre.
La paroi uniformément blanche, matte, imaculée et sans reflet ne présente aucun détail sur lequel l'oeil pourrait s'accrocher.
L'atmosphère de la pièce est sèche, fraîche, et aucun son ne vient troubler le pesant silence qui écrase les lieux. De fait, un système composé d'un réseau de micros et de hauts-parleurs reliés à un processeur de contrôle élimine les sons produits par les prisonnier par opposition de phase.
Le prisonnier est étroitement surveillé par de nombreuses caméras multispectres et un système d'assistance médicale se trouve perpétuellement hors de vue, dans son dos.
Du point de vue du prisonnier :
- Tout est blanc
- Tout est légerement lumineux
- Aucun son n'existe ou ne peut naître ici
- Aucun mouvement n'est possible ici
- Aucune gravité n'indique le haut ou le bas ici
- Il n'y a rien, ici, en fait.
Précautions d'usage : Une personne psychiquement saine peut devenir folle en moins de deux jours. Si la phonie d'ambiance est idoinement choisie, ce laps de temps peut être réduit à quelques heures. Le taux de rédemption face à ce mal est d'environ une réussite pour mille six cent quatre-vingt treize essais.